Сервер cs:source

Кажется, здесь не нужен целый выделенный сервер, типа Dedicated, ведь тебе не нужны все его возможные функции типа веб-хостинг, веб-сервера с поддержкой php и mysql, ftp, дисковое пространство.
Насколько я знаю существует специальный сервис под названием "хостинг игровых серверов" где админы сами поднимают вам сервер на необходимое количество портов и дает админский доступ. Так многие команды делают себе в Интернете сервера для игр, особенно на западе. Я тоже у себя в университете такое делал на сервере.